Accueil/Réalisations/Ura Spirits
Une distillerie de Biarritz en pleine mue : nouveau logo, nouvelles liqueurs, un salon parisien en ligne de mire. Six semaines pour que le site parle enfin comme les bouteilles, en français et en anglais.
Logo : Studio Waaz.
Olivier et Laïla venaient de changer de logo et d'élargir la gamme avec une liqueur de café et une liqueur de sureau. Le site, lui, montrait encore l'ancienne maison, en français seulement. Or l'enjeu se jouait à l'international : les acheteurs croisés sur les salons, et le Whisky Live Paris fin septembre. La date ne bougerait pas.
Trois options étaient sur la table, de la refonte sous Wix à une boutique WooCommerce complète. On a conseillé la plus directe : garder Wix et la boutique Ecwid déjà branchée, et mettre tout l'effort sur ce que voient les visiteurs. Nouvelle charte appliquée page par page, une page par gamme (Haize, liqueurs, rhums, à façon) et un pictogramme d'alambic à la place de l'ancien badge bio. Le délai tenait, le budget aussi.
Refonte complète sous Wix avec la nouvelle identité, version anglaise, boutique Ecwid reliée aux pages produits, livraison en point relais et CGV traduites. Tout était en ligne pour le salon. En novembre, une session de formation et un guide écrit ont rendu l'équipe autonome sur les produits, les stocks et les nouveautés. Depuis, on reste en appui : articles de blog pensés pour Google et les moteurs IA, et une version espagnole en préparation.
Le nouveau site était en ligne avant le Whisky Live Paris, aligné sur la nouvelle marque.
Français et anglais dès le lancement, pour parler aux acheteurs croisés sur les salons.
Formation et guide remis : produits, stocks et actualités se gèrent en interne.
